Files
Sun1602/GameClients/CN1602/Data/Interface/StringTable_InstantHelp0.txt
T
git 9cb257e7ae Add GameClients drops and keep current 1602 source work.
CN1602 is the local client. KR is the official tree with unpacked Data, System, and Sound. Packed .wpk files stay off git.
2026-08-30 23:24:31 +03:00

120 lines
13 KiB
Plaintext

start
8700 이그니스:
8701 <color=ffffffff>- 썬 온라인에 오신 것을 환영합니다.<return=1/>- 퀘스트가 전달되었습니다.</color>
8702 <color=ffffffff>- 단축키(K)를 통해 스킬 정보를 확인할 수 있습니다.<return=1/>- 단축키(L)을 통해 수락한 퀘스트를 확인할 수 있습니다.</color>
8703 <color=ffffffff>- 머리 위에 두루마리 표식이 있는 NPC를 만나 대화하시면 퀘스트를 수락 받으실 수 있습니다.</color>
8704 <color=ffffffff>- 새로운 감정표현(거부/승낙/공격)이 추가되었습니다.</color>
8705 <color=ffffffff>- 배틀존(헌팅/미션)참가가 가능해졌습니다.<return=1/>- 퀘스트가 전달되었습니다.</color>
8706 <color=ffffffff>- 창고사용이 가능해졌습니다<return=1/>- 퀘스트가 전달되었습니다.</color>
8707 <color=ffffffff>- 아이템 랭크업 사용이 가능해졌습니다<return=1/>- 새로운 감정표현(감사/사과/키스)이 추가되었습니다.</color>
8708 <color=ffffffff>- 아이템 인챈트 사용이 가능해졌습니다.<return=1/>- 퀘스트가 전달되었습니다.</color>
8709 <color=ffffffff>- 마을의 강화NPC를 통해 아이템을 결정체로 만들 수 있습니다.</color>
8710 <color=ffffffff>- 배틀존(PVP)참가가 가능해졌습니다.<return=1/>- 개인상점 개설이 가능해졌습니다.</color>
8712 <color=ffffffff>- 새로운 감정표현(박수/최고/도발)이 추가되었습니다.</color>
8714 <color=ffffffff>- 길드창설이 가능해졌습니다.</color>
8715 <color=ffffffff>- 지하수로 메인미션을 완료하시면 에텔레인 입성 자격이 주어집니다.</color>
8716 <color=ffffffff>- 특수 액세서리 제작이 가능해졌습니다.</color>
7701 <color=fffffe7d><font=tt12>"<heroname/>님 어서오세요. 브라키온 대륙에 오신 것을 진심으로 환영합니다. 아직 낯설겠지만 조급해 하지 마시고 천천히 이곳의 생활을 익혀나가시길 바랍니다.</color></font>
7702 <color=fffffe7d><font=tt12>"<heroname/>님 몸은 좀 풀리셨나요? 저는 가이던스의 총지휘관 '이그니스' 입니다. 현재 모습을 드러낼 수 없는 관계로 전령을 보내 임무와 정보를 알려드리겠습니다."</color></font>
7703 <color=fffffe7d><font=tt12>"수행하기에 힘든 임무가 있다면 다른 사람과 같이 진행하는 것도 좋은 방법일 거에요"</color></font>
7704 <color=fffffe7d><font=tt12>"가이던스 일원이 되려면 특정한 상황마다 정확한 판단을 할 줄 알아야 합니다.<return=1/>다른 사람에게 자신의 의사를 확실히 표현하는 법도 중요하겠죠."</color></font>
7705 <color=fffffe7d><font=tt12>"제가 연락을 취해 <heroname/>님에 대한 배틀존 입장 권한을 만들어두었습니다. 배틀존에서는 제국군을 상대로 훈련이나 임무를 수행할 수도 있으니 꼭 참가를 해 주십시오." </color></font>
7706 <color=fffffe7d><font=tt12>"창고지기에게 <heroname/>님의 개인창고를 사용하게 해달라고 요청해두었어요.<return=1/>가이던스 신규 멤버들이 갑자기 많아졌다며 불평을 듣긴 했지만 말이죠."</color></font>
7707 <color=fffffe7d><font=tt12>"우리가 가진 아이템으로는 제국군을 상대하기 역부족이에요. 아이템 랭크업을 해보는 것도 좋을 거예요. 랭크가 오를수록 더 강한 아이템을 얻을 수 있을지도 몰라요."</color></font>
7708 <color=fffffe7d><font=tt12>"아이템을 인챈트하면 방어구의 견고함이나 무기의 날카로움이 몰라보게 달라집니다. 좀 더 강한 적과 싸우기 위해서는 꼭 알아두셔야 합니다."</color></font>
7709 <color=fffffe7d><font=tt12>"사용하지 않는 아이템을 결정화 해보세요 새로운 결정체를 만들어낼 수 있을 것입니다. 이것들로 액세서리를 제조할 수도 있죠."</color></font>
7710 <color=fffffe7d><font=tt12>"PVP 배틀존에 참여권한도 만들어 두었습니다. 다른 멤버들과 누가 더 강한지 겨뤄보는 것도 좋겠지요."</color></font>
7711 <color=fffffe7d><font=tt12>"새로운 임무를 드릴께요. <heroname/>님의 실력이 빠르게 성장하고 있어 조금 어려운 임무를 맡기려고 합니다. 부디 몸 조심 하시길…… "</color></font>
7712 <color=fffffe7d><font=tt12>"PVP존에서 다른 멤버들과 대결은 해보셨나요?<return=1/>상대방의 강력한 기술에 박수를 쳐줄 수도 있어야죠. "</color></font>
7713 <color=fffffe7d><font=tt12>"최근 가이던스 멤버들이 제국군 캡틴 사이베드에게 잡혀 제국군 데스룸에 감금되었다고 합니다. 사이베드란 녀석을 시급히 처단해야 할 것 같아요"</color></font>
7714 <color=fffffe7d><font=tt12>"가이던스 내에서도 길드를 만들어 행동을 하는 것을 권장하고 있습니다. 같은 목표를 보고 있는 우리지만 길드별로 정치적인 움직임이 일어나서 문제가 되고는 있습니다만…… "</color></font>
7715 <color=fffffe7d><font=tt12>"야수의 숲은 <heroname/>님의 활약으로 인해서 제국군들을 거의 몰아내고 있는 상황입니다. 지하수로를 통해서 에텔레인으로 진입할 수 있습니다."</color></font>
7716 <color=fffffe7d><font=tt12>"특수 액세서리 제작권한을 드려야겠네요. 이 특수액세서리는 많은 에테르의 힘이 필요하기 때문에 <heroname/>님이 더 성장하길 기다려야 했어요."</color></font>
7801 <color=fffffe7d><font=tt12>"제국군 병사들은 가이던스의 일원이 더 많아질수록 포악해집니다.<return=1/>좀 더 주의를 기울이시는 것이 좋을 것입니다."</color></font>
7802 <color=fffffe7d><font=tt12>"에텔레인을 성문으로 당당하게 들어가는 것은 무리입니다. 에텔레인 지도세력이 이미 제국군과 결탁해있기 때문이죠."</color></font>
7803 <color=fffffe7d><font=tt12>"AC 달성률이 5%를 넘어갔군요. 축하 드립니다. 지도부는 AC 달성률에 따라서 물자를 지원하고 있습니다. 지역을 마스터했을 때는 귀중한 물품을 보내드립니다."</color></font>
7804 <color=fffffe7d><font=tt12>"장비를 습득하셨네요.<return=1/>상점에서 구매하는 아이템들도 쓸만하지만 제국군을 무찔러 입수하는 아이템들 중에 쓸만한 아이템이 많답니다."</color></font>
7805 <color=fffffe7d><font=tt12>"AC아이템을 얻으셨군요.<return=1/>AC아이템은 가이던스 일원들이 임무를 수행하면서 각 지역마다 남겨놓은 일종의 암호나 제국군을 무찌르기 위한 중요한 물건들입니다."</color></font>
7806 <color=fffffe7d><font=tt12>"이벤트 아이템을 습득하셨군요.<return=1/>가이던스에서 특정 주기로 이벤트를 마련하고 있습니다. <heroname/>님에게 좋은 결과가 있기를 바래요."</color></font>
7807 <color=fffffe7d><font=tt12>"재료를 얻으셨군요. 가이던스의 지도부는 브라키온 대륙에 있는 다양한 재료들을 중요한 아이템으로 제조할 수 있습니다."</color></font>
7808 <color=fffffe7d><font=tt12>"퀘스트 아이템을 습득하셨네요. 퀘스트 아이템은 퀘스트를 수행하는 데 사용할 수 있습니다. 임무를 마치고 의뢰인에게 가져다 주면 보상을 받을 수 있어요."</color></font>
7809 <color=fffffe7d><font=tt12>"결정체 아이템을 얻으셨군요. <return=1/>축하 드립니다."</color></font>
7810 <color=fffffe7d><font=tt12>"인챈트 보석을 얻으셨군요. 인챈트 아이템은 가지고 있는 무기나 방어구를 강화시키는 신비한 힘을 가지고 있습니다."</color></font>
7811 <color=fffffe7d><font=tt12>"길드를 만드셨군요. 축하 드립니다.<return=1/>현재는 가이던스 내부적으로 길드의 육성을 위한 다양한 고안을 생각하고 있습니다."</color></font>
7812 <color=fffffe7d><font=tt12>"리미티드 아이템을 습득하셨군요.<return=1/>리미티드 아이템은 일정의 능력치가 랜덤하게 결정되는 아이템입니다. 허나 수리 시엔 손상을 입어 최대 내구도를 잃게 되니 주의하십시오."</color></font>
8801 <color=ffffffff>- 헌팅맵에 파티원 수가 추가되면 몬스터가 더욱 강력해지며 받는 경험치도 증가됩니다.</color>
8802 <color=ffffffff>- 에텔레인은 30레벨 이상만 진입이 가능합니다.</color>
8803 <color=ffffffff>- 5%마다 AC달성률에 대한 보상을 받을 수 있습니다. J키를 눌러 보상받기를 클릭하세요.</color>
8804 <color=ffffffff>- 몬스터에게서 상점에서 판매하는 것보다 좋은 무기 및<return=1/>방어구를 습득할 수도 있습니다.</color>
8805 <color=ffffffff>- AC아이템을 우측클릭하면 해당지역 에리어 컨퀘스트에 등록할 수 있습니다.<return=1/>- J를 누르면 달성률을 확인할 수 있습니다.</color>
8806 <color=ffffffff>- 이벤트 아이템은 이벤트가 진행되는 동안에만 얻을 수 있습니다.</color>
8807 <color=ffffffff>- 특정 재료아이템을 모으면 제작을 통해서 새로운 아이템으로 만들어낼 수 있습니다.</color>
8808 <color=ffffffff>- 퀘스트 아이템을 획득했습니다.</color>
8809 <color=ffffffff>- 결정체 아이템을 얻으셨습니다.</color>
8810 <color=ffffffff>- 인챈트 보석으로 무기나 방어구를 강화시킬 수 있습니다.</color>
8811 <color=ffffffff>- 길드 창설을 축하 드립니다.</color>
8812 <color=ffffffff>- 리미티드 아이템을 획득했습니다.</color>
8699 GM(Game Master)
7901 <color=fffffe7d>- 잠시 후 서버가 종료될 예정입니다.<return=1/>- 캐릭터를 안전한 위치로 이동 후 종료해주시기바랍니다.</color>
8901 <color=ffffffff>- %d초 후 서버가 종료될 예정입니다.</color>
7401 루베르
7402 콜론
7403 타브
7404 로베르트
7405 유디스
7406 제논
7407 아쿤
7408 이동
7409 지도와 퀘스트
7410 스킬
7411 배틀존
7412 미션
7413 트리거 조작
7414 제작
7415 강화
7416 랭크업
7417 지역 이동
7501 <color=fffffe7d><font=tt12>Q,E,W,S를 통해 이동할 수 있습니다.<return=1/>A,D를 이용하여 화면을 전환하며 전진 키인 W를 누르면 원하는 방향으로 방향을 틀며 이동할 수 있습니다.</color></font>
7502 <color=fffffe7d><font=tt12>(L)을 누르면 퀘스트 창을 확인할 수 있습니다. 전체 맵(M)에서 초록색 물음표 표시는 진행할 수 있는 퀘스트를, 보라색 물음표 표시는 퀘스트를 완료해 보상받을 수 있는 퀘스트를 의미합니다.</color></font>
7503 <color=fffffe7d><font=tt12>단축키(K)를 누르면 스킬 창을 열 수 있습니다. 새로운 스킬을 배우려면 캐릭터 창(C)에 있는 보너스 포인트로 스킬 숙련도를 올려야 합니다. 보너스 포인트는 캐릭터 능력치에도 투자할 수 있습니다.</color></font>
7504 <color=fffffe7d><font=tt12>필드와는 달리 배틀존을 이용하면 파티원들 끼리만 이용이 가능한 미션, 헌팅 방, PVP 방을 생성할 수 있습니다.</color></font>
7505 <color=fffffe7d><font=tt12>배틀존NPC를 이용해 미션 속성을 선택하세요 미션은 시나리오와 연계되어 목적을 가지고 함정을 해제하고 주위 사물을 이용하여 전투를 진행하는 등의 속성을 가진 맵입니다.</color></font>
7506 <color=fffffe7d><font=tt12>미션을 진행하기 위해서는 함정을 해제하거나 벽을 무너뜨리는 등의 행위가 필요할 수 있습니다. 자물쇠 표시가 있는 물건들은 무엇인가 행동을 할 수 있다는 의미입니다.</color></font>
7507 <color=fffffe7d><font=tt12>제작 상인을 통해 물약, 특수액세서리, 액세서리 등의 물건을 제작할 수 있습니다.<return=1/>액세서리 제작은 15레벨, 특수액세서리는 30레벨부터 가능합니다.</color></font>
7508 <color=fffffe7d><font=tt12>강화 NPC를 이용하면 랭크업이나 인챈트를 통해 아이템을 강화시키거나 결정화를 통해 다른 아이템을 제작하는데 필요한 재료로 만들 수 있습니다. </color></font>
7509 <color=fffffe7d><font=tt12>같은 아이템 두 개를 랭크업 하면 옵션이 발생합니다. 랭크업 과정에서는 소켓이 랜덤으로 생성될 수 있습니다.<return=1/>랭크업은 7레벨,인챈트는 8레벨부터 가능합니다.</color></font>
7510 <color=fffffe7d><font=tt12>마을이동 NPC를 이용하거나 웨이 포인트를 이용하면 원하는 곳으로 이동 할 수 있습니다.</color></font>
8501 <color=ffffffff>- 마우스를 이용해 캐릭터 이동이 가능합니다.<return=1/>- 키보드를 이용해 캐릭터 이동이 가능합니다.</color>
8502 <color=ffffffff>- 지도: 단축키 M<return=1/>- 퀘스트: 단축키 L</color>
8503 <color=ffffffff>- 캐릭터 창: 단축키 C<return=1/>- 스킬 창: 단축키 K</color>
8504 <color=ffffffff>- 미션은 배틀존 개설 NPC를 통해 생성이 가능합니다.</color>
8505 <color=ffffffff>- 미션 속성으로 방을 생성하거나 다른 사람이 생성한 미션 속성의 방에 참여할 수 있습니다.</color>
8506 <color=ffffffff>- 자물쇠 표시의 물건을 마우스 왼쪽 클릭하여 행동할 수 있습니다.</color>
8507 <color=ffffffff>- 물건을 만들기 위해서는 재료와 하임이 필요합니다.</color>
8508 <color=ffffffff>- 랭크업: 랜덤 옵션 및 소켓 생성<return=1/>- 인챈트: 무기, 방어구의 능력치 향상</color>
8509 <color=ffffffff>- 인챈트에서는 제한 능력치가 상승하지만 랭크업은 제한 능력치에 영향을 주지 않습니다.</color>
8510 <color=ffffffff>- 웨이 포인트는 각 지역에 있는 웨이포인트를 클릭하여 위치를 저장해야 해당 지역으로 이동할 수 있습니다. </color>
7511 <color=fffffe7d><font=tt12>귀환 스크롤을 사용하거나 캐릭터가 죽은 상태에서 '마을로 이동' 기능을 사용하면 마지막으로 방문한 마을로 돌아갈 수 있습니다.</color></font>
8511 <color=ffffffff>- 귀환 스크롤은 잡화 상인에게서 구입할 수 있습니다.</color>
//오후 6:42 2009-03-03
//2009-03-04
7512 <color=fffffe7d><font=tt12>퀘스트 완료 시 메시지 테스트 입니다. </color></font>
8512 <color=ffffffff>이그니스의 전령 이미지는 다음에 확인.. </color>
8718 이그니스의 전령
//오후 12:40 2010-01-08
7813 <color=fffffe7d><font=tt12><heroname/>님의 AC 달성률이 놀랍게 증가했군요.<return=1/>지도부는 제국군을 무찌를 때마다 전투물자를 지원해드리고 있습니다.</color></font>
8813 <color=ffffffff>- 가이던스 지도부로부터 군수품이 도착했습니다.<return=1/>- J키를 눌러 AC 보상을 받으세요.</color>
//오후 2:22 2010-08-10
7814 <color=fffffe7d><font=tt12>115레벨 달성을 축하 드립니다.<return=1/>숙련된 사람은 고대의 힘을 이용해 새로운 단계에 다다를 수 있게 됩니다. <heroname/>님도 부디 높은 목표를 달성해 주시기 바랍니다.</color></font>
8814 <color=ffffffff>- 에텔레인 성문 경비대장 아르칸으로부터 체인지업 퀘스트를 받을 수 있습니다.<return=1/>- 체인지업이 완료되지 전까진 경험치를 입수할 수 없습니다.</color>
//오후 6:56 2010-10-28
7513 <color=fffffe7d><font=tt12>나침반이 에텔레인을 가리키고 있습니다. </color></font>
8513 <color=fffffe7d><font=tt12>에텔레인의 어딘가에 로슈엘의 보물이 숨겨져 있음에 틀림 없습니다.</color></font>
7514 <color=fffffe7d><font=tt12>보물상자가 굳게 잠겨 있습니다.</color></font>
8514 <color=fffffe7d><font=tt12>슈제트라면 로슈엘의 보물상자를 여는 방법을 알지도 모릅니다.</color></font>
//오후 3:54 2010-11-04
7515 <color=fffffe7d><font=tt12>안녕하세요. 에텔레인 의회에서 파견한 조사관 리케시스입니다. 에텔레인에서 긴급하게 연락이 왔습니다.</color></font>
7516 <color=fffffe7d><font=tt12>이그니스님은 결국 우리를 배신 했습니다.</color></font>
8515 <color=fffffe7d><font=tt12></color>이그니스님을 조사 중입니다. 에텔레인으로 빨리 와주세요.</font>
8516 <color=fffffe7d><font=tt12></color>세리엔트 대륙으로 이그니스님을 따르는 무리들이 모이고 있습니다. 아티팩트와 함께 이그니스님 또한 세리엔트 대륙으로 간 것 같습니다. 곧…새로운 전쟁이 시작 될 것 같네요..</font>
end